Neubenennung der Kampftechniken der Arashi

Besprechung und Abstimmungen zur neuen Welt
Benutzeravatar
Jaro Balliv├▓r
Legend├Ąrer Abenteurer
Beitr├Ąge: 107
Auszeichnungen: 3
Volk: Lichtalben
Steckbrief: Bild

Chronist in Bronze Die flei├čige Feder in Bronze Schl├╝sselloch

Neubenennung der Kampftechniken der Arashi

Beitragvon Jaro Balliv├▓r » Mi 20. Sep 2017, 21:51

Aktuell sind die Kampfstile der Arashi wie folgt in der Weltenbibliothek hinterlegt:

├ťber die Streitkr├Ąfte der Rebellen

Die Rebellen im Osten sind Guerilla K├Ąmpfer ohne herk├Âmmliche Heeresstruktur.
Auf offenem Feld, w├Ąren die Rebellen den frostalbischen Streitkr├Ąften deutlich unterlegen. Die St├Ąrke der Rebellen liegt in ihrer hohen und Flexibilit├Ąt. Das Heer der Frostalben ist n├Ąmlich recht schwerf├Ąllig. Stets m├╝ssen Heereslager im Feindesland aufgeschlagen werden, von wo aus neue Man├Âver in das Rebellenland geplant werden.

Die Rebellen greifen daher gesch├╝tzt aus Bergen und den Tiefen der W├Ąlder an. Mit jedem nadelstichartigen Angriff zerm├╝rben sie das Heer der Frostalben und k├Ânnen sie so in ihrer Bewegung einschr├Ąnken.
Die Rebellen nutzen dabei jegliche Waffen, angefangen von Schwertern, ├äxten, alles was ihnen in die Finger kommt. Beliebt ist das Anz├╝nden von Heereslagern durch Feuer, das Vergiften und das gezielte T├Âten der Offiziere, das Zerst├Âren der Zufahrtswege und den ├ťberfall auf Versorgungsschiffe und Versorgungskarren.

Die Ausnahme zu der wilden Rebellenarmee bilden die disziplinierten Segirai in der Festung Okoyano. Die Segirai sind n├Ąmlich Elitekrieger. Sie sind kampftechnisch die am besten ausgebildesten Krieger in ganz Asamura, vergleichbar mit den Samurai. Sie beherrschen den Messerkampf (Tant┼Ź ), das Bogenschie├čen (Yumi), den Schwertkampf (Katana oder Wakizashi), das Fechten und waffenlosen Kampf (Jiu Jitsu) meisterlich. Als R├╝stung tragen sie die klassische Yoroi.


Das ist super, um ein Bild davon zu bekommen.
Allerdings sind alles Bezeichnungen aus der "echten Welt" und wir sollten vielleicht asamuraspezifische Eigennamen daf├╝r suchen.

Vorschl├Ąge sind willkommen :)

Ich schlafe eine Nacht dr├╝ber und kann dann hoffentlich auch ein paar Kandidaten anbieten ;)
~ Die gr├Â├čte Offenbarung ist die Stille ~

Laotse

Benutzeravatar
Jaro Balliv├▓r
Legend├Ąrer Abenteurer
Beitr├Ąge: 107
Auszeichnungen: 3
Volk: Lichtalben
Steckbrief: Bild

Chronist in Bronze Die flei├čige Feder in Bronze Schl├╝sselloch

Re: Neubenennung der Kampftechniken der Arashi

Beitragvon Jaro Balliv├▓r » Do 21. Sep 2017, 09:06

hier meine Ideen:
Wie beim Chinesischen / Japanischen in der "realen Welt" lassen sich die Bezeichnungen der Arashi auch nur bedingt in Sprachen wie Asameisch ├╝bersetzen.
Es handelt sich um eine sehr alte bildhafte Sprache, die nur (noch) f├╝r Eigennamen verwendet wird.

Messerkampf
Tanto --> Bao Su ("schnelles Messer")

Bogenschie├čen
Yumi --> Tsowashi ("stummer Pfeil")

Schwertkampf
Katana (Langschwert) --> MăÄikana ("Langschwert")
Wakizashi (Kurzschwert) --> Baozahji─ô (gro├čes Messer)

Waffenloser Kampf
Jiu Jitsu --> Jen Rin ("harter K├Ârper")

Fechten
bisher ohne --> Jiikana ("gesto├čenes Schwert")

R├╝stung
Yoroi --> Tanrai
~ Die gr├Â├čte Offenbarung ist die Stille ~

Laotse

Benutzeravatar
Baxeda
Sozialbug
Beitr├Ąge: 2155
Auszeichnungen: 10
Volk: Tiefling
Steckbrief: Baxeda (Tiefling)

Die Freien V├Âlker Weltenbastler in Gold Chronist in Gold Die flei├čige Feder in Bronze

Re: Neubenennung der Kampftechniken der Arashi

Beitragvon Baxeda » Fr 6. Okt 2017, 17:07

Mir gefallen die neuen Namen besser, da sie nicht so offensichtlich aus unserer Welt entnommen wurden. :tiptop: Wenn jetzt keiner Einw├Ąnde hat, w├╝rde ich das so in die Weltenbibliothek ├╝bertragen.
"Lieber ein lebender Feigling als ein toter Held."
Avatar mit freundlicher Genehmigung von: http://direwrath.deviantart.com/

Benutzeravatar
JEELEN
Zweitcharakter
Beitr├Ąge: 543
Auszeichnungen: 5
Volk: Goblin

Das Kaisho Abkommen Die flei├čige Feder in Bronze Die flei├čige Feder in Silber Rote Laterne

Re: Neubenennung der Kampftechniken der Arashi

Beitragvon JEELEN » Fr 6. Okt 2017, 18:20

Ich habe keine Einw├Ąnde, sehr gute Arbeit :) :) :) :tiptop:
Bild

Benutzeravatar
Knozzy
B├Âser Endgegner
Beitr├Ąge: 584
Auszeichnungen: 6
Volk: Goblin
Steckbrief: Bild

Das Kaisho Abkommen Weltenbastler in Gold Chronist in Gold Die flei├čige Feder in Bronze

Re: Neubenennung der Kampftechniken der Arashi

Beitragvon Knozzy » Fr 6. Okt 2017, 18:37

Passt gut. :)
"Geld ist gepr├Ągte Freiheit".

Vielen Dank an Baxeda f├╝r das charmante Avatarbild!

Benutzeravatar
Morasa
MOhikaner
Beitr├Ąge: 183
Auszeichnungen: 6
Volk: Waldalb

Die Freien V├Âlker Die flei├čige Feder in Bronze Rote Laterne Schl├╝sselloch

Re: Neubenennung der Kampftechniken der Arashi

Beitragvon Morasa » Sa 7. Okt 2017, 10:22

Viel m├╝he gemacht ^^ ich bin daf├╝r ^^
Bild